Kamis, 24 November 2011

British English vs American English

Berikut beberapa contoh perbedaan kosakata antara British English (BrE) dengan American English (AmE) :

* British English (BrE)                  * American English (AmE)
  >  Centre                                              > Center
  >  Lift                                                   > Elevator
  >  Boot                                                 > Trunk
  >  Autumn                                            > Fail
  >  Litter                                                > Garbage
  > Crossroad                                          > Crossing
  > Trousers                                             > Pants
  > Bumper                                              > Fender
  > Lorry                                                  > Truck
  > Pavement                                           > Sidewalk
  > Car park                                             > Parking lot
  > Fly over                                              > Over pass
  > Gear box                                            > Transmission
  > Articulated lorry                                  > Trailer truck
  > Bonnet                                                > Hood
  > Football                                              > Soccer
  > Biscuit                                                > Cookie
  > Cab                                                    > Taxi
  > Rubber                                               > Eraser
  > Telegram                                             > Wire
  > Post                                                    > Mail
  > Label                                                  > Tag
  > Rubish                                                > Garage
  > Holiday                                              > Vacation
  > Mam                                                  > Mom
  > Torch                                                 > Flashlight
  > Larder                                               > Pantry
  > Parcel                                                > Package
  > Pudding                                             > Dessert
  > Caravan                                            > Trailer
  > Garden                                             > Yard
  > Jug                                                    > Pitcher
  > Gangway                                           > Aisle
  > Handbag                                           > Purse / Pocket Book
  > Petrol                                                > Gasoline / Gas
  > Sitting Room                                     > Living Room

Tidak ada komentar:

Posting Komentar